古澤屋（Furusawaya）是位於日本新潟縣阿賀町的一家傳統溫泉旅館，坐落在麒麟山麓，毗鄰阿賀野川，以其自然美景、溫泉和精緻的日式料理聞名。以下是關於古澤屋的詳細介紹：

---

### **1. 歷史與特色**

- 古澤屋創立於昭和10年（1935年），至今已有近90年的歷史，保留了許多創業初期的建築風格，展現了傳統日式旅館的風情。

- 旅館以「與自然和諧共存」為理念，周圍環繞著阿賀野川和飯豐連峰的美景，提供寧靜的休憩環境。

---

### **2. 溫泉體驗**

- 古澤屋的溫泉為麒麟山溫泉，泉質為無色透明的「鈉-氯化物・硫酸鹽溫泉」，對皮膚溫和，具有保濕和舒緩疲勞的效果。

- 溫泉設施包括：

  - **大浴場**：男女分開，設有大型玻璃窗，可眺望阿賀野川的壯麗景色。

  - **露天風呂**：男女浴場均設有露天溫泉，可一邊泡湯一邊欣賞自然風光。

  - **貸切露天風呂**：私人包場溫泉，適合情侶或家庭使用，費用為1,650日元（50分鐘）。

  - **露天風呂付客室**：部分客房配有私人露天溫泉，24小時隨時可享受。

---

### **3. 客房與設施**

- 古澤屋共有12間客房，分為以下類型：

  - **露天風呂付客室**：如「せせらぎ」和「そよかぜ」，配有私人露天溫泉，適合追求奢華體驗的旅客。

  - **和室客房**：傳統日式房間，可欣賞阿賀野川的美景。

- 所有客房均配備冷暖氣、電視、冰箱和免費Wi-Fi。

---

### **4. 料理**

- 古澤屋以「奧阿賀料理」聞名，使用當地新鮮食材，包括日本海的海鮮和山珍野味，呈現四季變化的會席料理。

- 早餐在「舞姬」餐廳享用，提供當地產的越光米和健康料理。

---

### **5. 自然景觀與庭園**

- 旅館擁有約2,000坪的庭園，種植了1,000多株雪椿（山茶花）和四季變化的山野草，春季（4月中旬至5月初）是雪椿的最佳觀賞期。

- 阿賀野川的壯麗景色從所有客房和溫泉設施中均可欣賞，為旅客提供沉浸式的自然體驗。

---

### **6. 交通與服務**

- **地址**：新潟縣東蒲原郡阿賀町鹿瀬5860。

- **交通**：從磐越自動車道津川IC開車約5分鐘，旅館提供免費停車場（30台）。

- **服務**：提供毛巾、浴衣、洗漱用品等，並設有宴會廳和伴手禮區。

---

### **7. 評價與推薦**

- 古澤屋以其寧靜的環境、優質的溫泉和貼心的服務受到旅客好評，綜合評分高達4.9/5.0。

- 適合家庭、情侶或團體旅行，特別推薦給喜歡自然風光和傳統日式體驗的旅客。

---

### **總結**

古澤屋是一家結合自然美景、傳統文化和精緻服務的溫泉旅館，無論是泡湯、賞景還是品嚐美食，都能讓人徹底放鬆身心。如果你計畫前往新潟，古澤屋絕對是一個值得體驗的住宿選擇！

Shimogamo Shrine (formally known as "Kamo Gozu Shrine") is one of the oldest and most important shrines in Kyoto, Japan. It has a history of more than a thousand years and is listed as a World Cultural Heritage. The following is an introduction from the aspects of history, architecture, festivals, natural landscapes and special activities:

---

### **1. Historical and cultural significance**

- The history of Shimogamo Shrine can be traced back to the 7th century AD, or even earlier, and is one of the roots of Japanese Shintoism. The main deities enshrined at the shrine are Kamo Kenkaku no Mikoto (the god who founded Kyoto) and his daughter Tamakihime no Mikoto (the god who protects marriage, safe childbirth and child rearing).

- The shrine and Kamigamo Shrine are collectively known as "Kamo Shrine". They have been regarded as the patron saint of Kyoto since ancient times, protecting the city from disasters and evil.

- The establishment of the shrine is closely related to the establishment of Heian Kyo (the ancient name of Kyoto), and it is considered an important place to pray for success when moving the capital.

---

### **2. Architectural Features**

- The architectural style of Shimogamo Shrine is modeled after the Heian period, using the traditional "Gongen-zukuri" design, with a red lacquered wooden structure as the main structure, showing the delicacy and solemnity of ancient Japanese architecture.

- The core buildings of the shrine are the east and west main shrines, both of which are designated as national treasures. The roof of the main shrine is paved with cypress bark, showing a graceful arc, which is a classic representative of Japanese shrine architecture.

- There are 53 buildings in the shrine that are listed as important cultural heritage, including the tower gate, dance hall, etc., and every detail contains profound cultural heritage.

---

### **3. Natural Landscape: The Forest of Zou**

- Shimogamo Shrine is surrounded by an ancient forest "Tatsu no Mori" with an area of ​​124,000 square meters. This forest contains giant trees that are 200 to 600 years old and is considered a sacred place with the power to purify the soul.

- The scenery of Tatsu no Mori varies throughout the four seasons. Cherry blossoms are in full bloom in spring, lush greenery in summer, red leaves in autumn, and covered with snow in winter. It is a good place for urbanites to relax their minds.

---

### **4. Main festivals and activities**

- **Aoi Festival**: Held on May 15th every year, it is one of the three major festivals in Kyoto. The parade, dressed in gorgeous costumes from the Heian period, started from the Kyoto Imperial Palace and marched to Shimogamo Shrine and Kamigamo Shrine, recreating the grand occasion of ancient royal sacrifices.

- **Mitarai Festival**: Held in late July every year, worshipers will soak their feet in the Mitarai pool to symbolize washing away sins and diseases, and to pray for health and safe delivery.

- **Yabusima**: A Shinto ceremony held in early May. Archers shoot arrows on the back of a galloping horse to pray for a good harvest and a smooth festival.

---

### **5. Special attractions and activities**

- **Mitarai Pond**: The water in the pond is clear and it is a popular place for water divination. Visitors can put the divination paper into the water and wait for the writing to emerge to experience the unique fun of divination.

- **Aiyosha**: Dedicated to the god of marriage, the famous "Lianli no Xianmu" is two intertwined trees, symbolizing love and fate.

- **Kawai Shrine**: Located in Shimogamo Shrine, it is dedicated to Yui Hime and is famous for praying for beauty and safe childbirth. The "mirror-e horse" here allows worshipers to draw their ideal appearance and pray for beauty both inside and outside.

- **Lace Guard**: The lace guard of Shimogamo Shrine is famous for its exquisite design and is loved by women, symbolizing happiness and beauty.

---

### **6. Visiting information**

- **Opening hours**: 5:30～18:00 in summer, 6:30～17:00 in winter.

- **Transportation**: Take city bus No. 4 or 205 from Kyoto Station and get off at "Shimogamo Shrine-mae".

- **Fee**: Admission to the shrine is free, but some special visiting areas require payment.

---

### **Summarize**

Shimogamo Shrine is not only a religious holy place,Furusawaya is a traditional hot spring hotel located in Aga Town, Niigata Prefecture, Japan. It is located at the foothills of Kirin Mountain and adjacent to the Agano River. It is famous for its natural beauty, hot springs and exquisite Japanese cuisine. The following is a detailed introduction to Furusawa House:

---

### **1. History and Characteristics**

- Furusawaya was founded in the 10th year of Showa (1935) and has a history of nearly 90 years. It retains many architectural styles from the early days of its establishment and displays the style of a traditional Japanese inn.

- Based on the concept of "coexisting in harmony with nature," the hotel is surrounded by the beautiful scenery of the Agano River and the Iide Mountains, providing a peaceful resting environment.

---

### **2. Hot spring experience**

- Furusawa's hot spring is Kirinzan Hot Spring. The water quality is colorless and transparent "sodium-chloride and sulfate hot spring". It is gentle on the skin and has moisturizing and fatigue-relieving effects.

- Hot spring facilities include:

 - **Large Bath**: Separate for men and women, with large glass windows overlooking the magnificent view of the Agano River.

 - **Open-air bath**: Both men's and women's baths are equipped with open-air hot springs, where you can enjoy the natural scenery while bathing.

 - **Kai-Kiri Open-air Bath**: Private private hot spring, suitable for couples or families, the fee is 1,650 yen (50 minutes).

 - **Open-air bath paying room**: Some rooms are equipped with private open-air hot springs, which can be enjoyed 24 hours a day.

---

### **3. Rooms and Facilities**

- Furusawa House has a total of 12 rooms, divided into the following types:

 - **Open-air bath guest room**: Such as "せせらぎ" and "そよかぜ", equipped with private open-air hot springs, suitable for travelers who pursue a luxurious experience.

 - **Japanese style room**: Traditional Japanese style room with views of the Agano River.

- All rooms are equipped with heating and cooling, TV, refrigerator and free Wi-Fi.

---

### **4. Cuisine**

- Furusawaya is famous for its "Oaga Cuisine", which uses local fresh ingredients, including seafood from the Sea of ​​Japan and wild game, to present kaiseki cuisine that changes with the seasons.

- Have breakfast at the "Maihime" restaurant, which provides local Koshihikari rice and healthy dishes.

---

### **5. Natural Landscape and Garden**

- The hotel has a garden of about 2,000 square meters, with more than 1,000 camellias (camellias) and mountain grasses that change in four seasons. Spring (mid-April to early May) is the best time to view the camellias.

- Spectacular views of the Agano River can be enjoyed from all guest rooms and hot spring facilities, providing travelers with an immersive nature experience.

---

### **6. Transportation and Services**

- **Address**: 5860 Shikase, Aga-cho, Higashigahara-gun, Niigata Prefecture.

- **Transportation**: It takes about 5 minutes by car from Tsugawa IC on the Bantsutsu Expressway. The hotel provides free parking (30 cars).

- **Service**: Provide towels, bathrobes, toiletries, etc., and have a banquet hall and souvenir area.

---

### **7. Evaluation and recommendation**

- Furuzawaya has been well received by tourists for its peaceful environment, high-quality hot springs and considerate services, with an overall score of 4.9/5.0.

- Suitable for families, couples or group travel, especially recommended for travelers who like natural scenery and traditional Japanese experience.

---

### **Summarize**

Furuzawaya is a hot spring hotel that combines natural beauty, traditional culture and exquisite services. Whether you are taking a bath, admiring the scenery or tasting delicious food, you can completely relax your body and mind. If you plan to travel to Niigata, Furusawaya is definitely an accommodation choice worth experiencing!